Поезію Тараса Шевченка перекладено більш ніж ста мовами світу. Один із 300 кратерів Меркурія отримав ім’я Тараса Григоровича. Діаметр кратера Т. Г. Шевченко – 137 кілометрів. 1384 пам’ятники Кобзареві встановлено на території від Бразилії до Китаю. Більшість — 1256, розташовані на території України, майже півтори сотні розмістились у 35 країнах. Нині в Україні 164 населені пункти названі на честь Тараса Шевченка.

      Теплий промінь березневий
      Розбудив дзвінку весну.
      Ароматом квітів перших    
      День святковий огорнув.
      Він вітання наші щирі
      Передасть всім дамам милим,
      Щоб жили в добрі і мирі
      Щоб здійснились їхні мрії,
      Щоб коханими були,
      Щоб у радості цвіли.